به روز شده در: ۰۴ اسفند ۱۳۹۷ - ۱۳:۲۴
فعالسازی خبرنامه
برچسب: نهضت ترجمه
نصرالله قادری:
اهالی تئاتر باید خودشان را نقد کنند/ اشکالات تئاتر به حاکمیت بر نمی‌گردد
عمده اشکالات در تئاتر به قبیله تئاتر برمی&zwnj گردد نهضت... ترجمه و مخالفان سبب شده که تئاتر با مشکل روبه&zwnj...
کد خبر: ۳۲۹۶۴۸   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۱۱/۰۶


چرا دست ادبیات دینی کودک ایران از بازار‌های جهان اسلام کوتاه است؟
را دارد که با ترجمه به دیگر زبان&zwnj ها بتواند... سبحانی&zwnj نسب طی 20 سال اخیر که نهضت ترجمه به... گذشته یا به صورت مستقیم به دیگر زبان&zwnj ها ترجمه... با توجه به روند ترجمه آثار کودک که در سال&zwnj...
کد خبر: ۳۲۸۹۲۰   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۱۱/۰۲


سرلشکر باقری:
ضرورت تلاش همه‌جانبه برای ثبت خاطرات دفاع مقدس/ آثار ادبی دفاع مقدس به زبان کشورهای همسایه ترجمه شود
ترجمه آثار ادبی دفاع مقدس به زبان های جوامعی که... مردم آن ها عاشق انقلاب اسلامی هستند گفت ترجمه این...
در مورد نهضت ترجمه باید کار&zwnj های بسیار عظیم&zwnj تری... کشیده شده است اما ترجمه آثار ادبی دفاع مقدس به... عربی صورت گیرد توجه به ترجمه آثار به زبان&zwnj های... ترجمه کنیم حتی در این رابطه می&zwnj توان از مدافعان...
کد خبر: ۳۲۶۹۸۱   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۱۰/۱۹


سردار رودکی:
باید راه نفوذ اسنادی همچون ۲۰۳۰ به کشور بسته شود
به راه اندازی نهضت خاطره گویی در نیرو&zwnj های مسلح... های دیگر انتقال دهیم باید نهضت ترجمه آثار دفاع مقدس... را در داخل کشور ترجمه و چاپ کرده&zwnj ایم اما... را به زبان&zwnj های دیگر ترجمه و در کشور&zwnj های...
کد خبر: ۳۲۵۰۶۰   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۱۰/۰۵


سینمای قدسی/ 1
باید از سرمایه‌های مادی معنوی در حوزه سینما صیانت شود
امام خمینی ره در سخنرانی&zwnj های خود در ابتدای نهضت... نهضت ترجمه در اول قرن 14 شمسی در ایران شکل...
کد خبر: ۳۲۴۵۸۱   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۱۰/۰۳


یادداشت گلعلی بابایی از نمایشگاه کتاب بیروت غوغای همت
عربی ترجمه شده بودند گرفته شود کتاب&zwnj های « ماه... اخیر این همه از نهضت ترجمه&zwnj ی کتاب&zwnj های دفاع... ترجمه این آثار فی مابین نماینده مجمع ناشران دفاع مقدس...
کد خبر: ۳۲۴۴۸۶   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۱۰/۰۲


سردار سه‌دهی مطرح کرد؛
تبیین منظومه فکری ولی فقیه بر اساس روش تحقیق اسلامی
با اشاره به بیانات مقام معظم رهبری مبنی بر نهضت... ترجمه گفت امروز ما باید کتاب&zwnj هایی را که در... عرصه&zwnj های مختلف داریم ترجمه کنیم و در اختیار سایر...
کد خبر: ۳۲۳۵۲۳   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۹/۲۵


سردار کارگر:
ترجمه کتاب­‌های دفاع مقدس در جهانی شدن فرهنگ ایثار و شهادت نقش بسزایی دارد
توصیه مقام معظم رهبری نهضت ترجمه را راه ­اندازی کرده... و کتاب ­های ارزشمند را ترجمه کنیم و در اختیار...
مقام معظم رهبری نهضت ترجمه را راه&zwnj ­ اندازی کرده... و کتاب­ &zwnj های ارزشمند را ترجمه کنیم و در...
کد خبر: ۳۲۲۱۸۵   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۹/۱۵


به بهانه برگزاری جشنواره بین المللی فیلم مقاومت؛
جشنواره‌ای که می‌تواند به بزرگی نامش باشد
بیان اینکه باید با ایجاد یک نهضت ترجمه آثار مکتوب...
کد خبر: ۳۲۰۷۵۱   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۹/۰۶


معاون ارتباطات بین الملل دفتر مقام معظم رهبری:
رهبر انقلاب بر ترجمه کتاب‌های خاطرات دوران دفاع مقدس تاکید دارند
معظم انقلاب بر نهضت ترجمه کتاب های خاطرات دوران دفاع...
با اشاره به اینکه رهبر معظم انقلاب بر نهضت ترجمه... نهضت ترجمه کتاب&zwnj های خاطرات دوران دفاع مقدس دوباره تاکید...
کد خبر: ۳۲۰۱۰۸   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۹/۰۱


کاویانی راد در مراسم رونمایی کتاب مطرح کرد؛
ماموریت نشر شاهد برای ترجمه کتب حوزه ایثار و شهادت
باید ترجمه و تولید ۱۰۰ درصدی را در اولویت برنامه...
به زبان های زنده دنیا ترجمه شده و 132 عنوان... معظم رهبری نسبت به نهضت ترجمه اشاره کرد و افزود... نیازمند آن هستیم که داشته هایمان را در قالب ترجمه... فاخری داشته باید ترجمه و تولید 100 درصدی را اولویت...
کد خبر: ۳۱۹۶۲۷   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۸/۲۹


یوسف‌زاده:
خاطره‌نویسان جنگ برای گرفتن حق‌شان داد نمی‌زنند/ تأثیر «آن بیست و سه نفر» بر مبارزان بحرینی
توانیم بیابیم که از ترجمه ادبیات و به ویژه خاطرات... در مواجهه با مخاطب جهانی چندان فعال نیست ترجمه&zwnj هایی... ترجمه&zwnj های کم&zwnj جان و پرنقص محتوای اثر را تحت&zwnj... الشعاع خود قرار داده است نتیجه برخی از این ترجمه&zwnj...
کد خبر: ۳۱۸۹۸۹   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۸/۲۶


بخش دوم و پایانی/ پژوهشگر مسائل جهان اسلام در گفت‌وگو با دفاع پرس:
سه تهدید فراروی حزب الله لبنان/ بخش عمده توانایی‌های حزب الله از دید رسانه‌ها مخفی است
گام&zwnj های مهمی در این زمینه برداشته است که نهضت... ترجمه کتاب&zwnj های انقلاب اسلامی و دفاع مقدس از زبان...
کد خبر: ۳۱۷۸۷۳   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۸/۲۰


معاونت بین‌الملل انتشارات شهید کاظمی در لبنان راه‌اندازی شد
انتشارات شهید کاظمی با بیش از 10 عنوان کتاب ترجمه... بطور جدی به ترجمه و انتشار کتاب های خود درجهان...
کاظمی با بیش از 10 عنوان کتاب ترجمه شده به... به ترجمه و انتشار کتاب&zwnj های خود درجهان اسلام می&zwnj... وارد عرصه ترجمه کتب خود در فضای بین&zwnj الملل شده... ترجمه کرده بود و اخیرا در حوزه ترجمه اغلب آثار...
کد خبر: ۳۱۷۳۹۶   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۸/۱۵


یادداشت/ محمدمهدی طهرانچی
جابه‌جایی شگفت‌انگیز در جغرافیای جهانی تحقیق، آموزش و نوآوری
علمی که با نهضت ترجمه و انتقال دانش یونانیان به...
کد خبر: ۳۱۴۴۹۳   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۷/۲۸


گزارشd از نقد کتاب «یهودی ستیزی واقعیت یا دستاویز سیاسی»؛
طلایه‌دار مبارزه با صهیونیسم در ایران/ اسلام با یهود به معنای صهیونیسم دشمن است
اسلام و در نهضت ترجمه متون فلسفی به خوبی مشخص...
کد خبر: ۳۱۴۱۲۱   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۷/۲۵


امیر گرامی در گفت‌وگو با دفاع پرس:
ترجمه انگلیسی «آب هرگز نمی‌میرد» به فرانکفورت می‌رود/ برای نهضت ترجمه نیازمند حضور بین‌المللی هستیم
رئیس سازمان ادبیات و تاریخ دفاع مقدس از ترجمه انگلیسی... خبر داد و گفت برای انجام نهضت ترجمه نیازمند حضور...
نهضت ترجمه را گسترش دهیم آمده است ضمن اینکه تاکیدات... فرمانده کل قوا درباره ترجمه آثار دفاع مقدس در گذشته... نهضت ترجمه خیلی تاکید کرده بودند رئیس سازمان ادبیات و... ما در بحث نهضت ترجمه همچنان نیاز به حضور در...
کد خبر: ۳۱۲۵۵۱   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۷/۱۶


مدیرکل حفظ آثار دفاع مقدس استان همدان:
صداوسیما باید جریان سازی دفاع مقدسی داشته باشد
نهضت ترجمه کتب تدوین شده در عرصه دفاع مقدس موضوع... از آثار ترجمه شده در استان خبری ندارد و رسانه...
کد خبر: ۳۱۱۸۸۱   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۷/۱۱


فیلم/ توصیه رهبر انقلاب به ایجاد «نهضت ترجمه»
یک نهضتِ ترجمه راه بیندازیم نه ترجمه ی از بیرون... ترجمه ی به بیرون برای ارائه ی آنچه هست بگذارید...
کد خبر: ۳۱۱۴۴۰   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۷/۰۸


یادداشت/ رسول شادمانی
مدیریت فرهنگی کشور نیازمند تحول است
نهضت ترجمه آثار مکتوب و صدور آثار هنری و فیلم&zwnj... دفاع مقدس به زبان&zwnj های زنده دنیا ترجمه شود تا...
کد خبر: ۳۱۱۲۹۵   تاریخ انتشار: ۱۳۹۷/۰۷/۰۷


پربیننده ها
آخرین اخبار