محمد صادق حق شناس:

طرح واژگان آسمانی مقدمات انس با قرآن را فراهم کرد

قرآن کتابی است که بیشترین خواننده را دارد اما خوانندگان ترجمه آن را نمی دانند این در حالی است که قرآن باید سرلوحه زندگی ما باشد.

کد خبر: ۴۴۹۸

تاریخ: ۲۰ مهر ۱۳۹۲ - ۱۷:۵۳

به گزارش خبرگزاری دفاع مقدس، محمد صادق حق شناس مجری طرح واژهای آسمانی در همایش تجلیلی از برگزیدگان واژه های آسمانی اظهارداشت: اساسا آموزش قرآن کریم یکی از مهمترین دغدغه های اهالی قرآن بوده و هست. اینکه چگونه بتوان کاری کرد که اکثریت جامعه بتوانند قرآن را ترجمه کنند و آن را بفهمند.

وی افزود: مقام معظم رهبری فرمودند در جلسات متعدد مهمان هایی از کشورهای دیگر به دیدار ما می آمدند و در جملاتشان از کلمات قرآنی و آیات قرآن کاملا بهره می بردند اما متاسفانه این در جامعه ما محقق نشده چون قرآن زبان مادری ما نیست.

دبیر جشنواره واژه های آسمانی تصریح کرد: قرآن کتابی است که بیشترین خواننده را دارد اما خوانندگان ترجمه آن را نمی دانند این در حالی است که قرآن باید سرلوحه زندگی ما باشد.

وی اظهار داشت: زبان عربی به عنوان زبان قرآن از ابتدای راهنمایی تا پایان دبیرستان تدریس می شود، آموزش و پرورش به این هم بسنده نکرده و کارهای فرهنگی دیگری را در این زمینه انجام داده اما باز هم نتیجه مطلوب حاصل نشده و بسیاری از افراد جامعه ترجمه قرآن را بلد نیستند .

وی گفت: یک گروه پژوهش در سال 88 فعالیت خود را شروع کرد و با نوآوری ها ی جدید و در نظر گرفتن تمام پژوهش های گذشته توانست با شناسایی 1257 کلمه از قرآن 82 در صد از آن را ترجمه کند.

وی خاطر نشان کرد: خیلی از افراد با طرح واژه های آسمانی توانستند با مفاهیم قران آشنا شوند و به نوعی با قرآن آشتی کنند. ما در ایام سه روزه اعتکاف توانستیم با توزیع بیست هزار کتاب بین مساجد بیش از نود و چهاردرصد شرکت کننده داشته باشیم و این برای ما یک دستاورد عظیم بود که به همت شهرداری منطقه دو و موسسه فرهنگی ابن سینا انجام شد.