توزیع کتاب‌های سرگذشت فرماندهان در کشورهای عرب زبان

مجموعه بیست و هفت در بیست و هفت عنوان مجموعه‌ای است که در آن سرگذشت زندگی فرماندهان لشکر 27 محمد رسول‌الله(ص) روایت شده و قرار است در کشورهای عرب زبان توزیع شود.

کد خبر: ۶۳۰۰

تاریخ: ۲۷ آبان ۱۳۹۲ - ۰۹:۵۸

به گزارش خبرگزاری دفاع مقدس، نشر 27 برای استفاده علاقهمندان به ادبیات مستند دفاع مقدس ایران که در آن سوی مرزها به سر میبرند، بعضی از کتابهای منتشر شده را به زیانهای انگلیسی و عربی ترجمه کرده و به کشورهای دیگر صادر میکند.

کتابهای «همپای صاعقه»، «در هالهای از غبار»، «ماه همراه بچههاست» و «خط فکه» نمونههایی از این نوع میباشند. اغلب این مجموعه به دو زبان عربی و انگلیسی ترجمه شدهاند و ترجمه کتاب «همپای صاعقه» نیز در شرف اتمام است.

از این بین دو کتاب سرگذشت نامه شهید همت و حاج احمد متوسلیان به زبان عربی ترجمه شدهاند که قرار است در کشورهای لبنان، سوریه و در ادامه بنا به تاکید مقام معظم رهبری، در عراق نیز توزیع شوند.

تا کنون 17 هزار جلد در دو کشور سوریه و لبنان توزیع شده و قرار است 15 هزار جلد نیز در مرحله دوم توزیع شود.