Пезешкиан: те, кто сами являются террористами и готовят террористов, называют нас террористами
Тегеран, 23 сентября. Defapress- Масуд Пезешкиан, президент Ирана, на 81-й сессии Генеральной Ассамблеи ООН заявил: вчера президент США объявил, что Иран — террорист. Мы — жертвы терроризма. Я родом из Ирана, где нашего лидера убили без каких-либо законных оснований и доказательств. Я родом из Ирана, где разбомбили школу. Посмотрите на детей Минаба — детей, которых разбомбили и убили. Израиль и Америка своим оружием убили наших детей. Наши дети не совершили никакой вины.
Пезешкиан добавил: Ламерд — небольшой город в Иране. Наши дети занимались спортом в спортивном зале. Америка разбомбила этот зал кассетными бомбами, которые разделялись на несколько тысяч осколков. Они убили наших учёных, людей, женщин и детей. Террористы и те, кто воспитывает терроризм, навешивают на нас ярлык террористов. Мы лишь защищали себя, мы не террористы.
Указывая на подлые атаки врага, он сказал: Америка и Израиль напали на нашу страну с самым современным оборудованием, но наш народ с силой защитил свою страну. Они атаковали нас, но мы не склонились перед ними, мы ответили на их атаки, но мы не нападали на людей.
Президент продолжил: они атаковали наши школы, больницы, научные центры, мосты и инфраструктуру, что противоречит международным законам.
Пезешкиан подчеркнул: сейчас время вместо ставки на иллюзии других испытать собственную рациональность. Иран никогда не был инициатором войны и всегда демонстрировал приверженность переговорному столу. Война была нам навязана. Но мы доказали, что не боимся войны для защиты себя и ради мира не уклоняемся от переговоров, и стоим до последнего вздоха на защите дорогого Ирана.
Он добавил: тема этого заседания — восстановление доверия. Доверие не строится словами, оно требует избегания двойных стандартов; атомная бомба и другие виды оружия массового уничтожения в этом регионе находятся в руках израильского режима; но инспекции требуют от Ирана! Израиль устроил резню 70 тысяч человек в Газе, но Иран был разбомблен за столом переговоров! У Израиля есть атомная бомба, он не член ДНЯО, за всю свою позорную историю не допустил ни одного инспектора на оккупированные территории, но получает миллиарды долларов бесплатного оружия и обладает иммунитетом бомбить любую столицу, какую захочет!
Президент добавил: повторяю; атомная бомба — в Израиле, а инспекторы — в Иране! Израиль убивает, а Иран подвергается санкциям! Трагедия в том, что скажи об этом кому угодно — он рассмеётся; санкции нацелены на бедных и невинных людей; они приносят людей в жертву своим злым намерениям.
Пезешкиан продолжил: если мы стремимся к справедливости, друг и соперник должны оцениваться по одной мерке, и права человека не должны становиться инструментом геополитического соперничества. Иран не просит особых привилегий, он хочет равных прав и принимает за это ответственность.
Он заявил: Иран за свою долгую историю ясно усвоил одну истину; мир без силы опасен; но мир, который понимает только язык силы, не будет иметь устойчивой безопасности. Если доверие между народами исчезнет, даже самые мощные армии не смогут создать устойчивую безопасность.
Президент подчеркнул: если международное право применяется только тогда, когда это соответствует интересам сильных, всё больше стран придут к выводу, что для обеспечения своей безопасности им следует полагаться только на собственную силу, и это будет началом более опасного мира для всех нас.
Пезешкиан, заявив, что мы не должны позволить XXI веку превратиться в эпоху возврата к политике силы и правлению сильных, сказал:мы не должны создавать мир, в котором военная сила заменяет легитимность, санкции — дипломатию, убийства — политику, а война — диалог.
Он добавил: Иран сохраняет свою мощь. Мы призываем мир не к новой войне, а к миру и справедливости; не из слабости, а из уверенности в своей силе и понимания той истины, что никто в этом регионе не будет в безопасности в одиночку; либо мы построим безопасность вместе, либо вместе будем терпеть небезопасность.
Президент заявил: мы думаем о построении будущего, в котором безопасность, справедливость и человеческое достоинство будут неотъемлемыми и общими правами для всех народов; будущего, в котором ни один народ не будет отодвинут на обочину, ни один голос не потеряется в шуме власти и ни одна держава не будет иметь права определять будущее других вместо них.
Пезешкиан сказал: порядок, достойный называться международным, должен основываться на равенстве народов, справедливости, беспристрастности и общей воле человечества; ибо мир, который не для всех, — не мир, и справедливость, которая не включает всех, — не справедливость.
Президент добавил: тема этого заседания — восстановление доверия. Доверие не строится словами, оно требует избегания двойных стандартов; атомная бомба и другие виды оружия массового уничтожения в этом регионе находятся в руках израильского режима; но инспекции требуют от Ирана! Израиль устроил резню 70 тысяч человек в Газе, но Иран был разбомблен за столом переговоров! У Израиля есть атомная бомба, он не член ДНЯО, за всю свою позорную историю не допустил ни одного инспектора на оккупированные территории, но получает миллиарды долларов бесплатного оружия и обладает иммунитетом бомбить любую столицу, какую захочет!
Пезешкиан добавил: повторяю; атомная бомба — в Израиле, а инспекторы — в Иране! Израиль убивает, а Иран подвергается санкциям! Трагедия в том, что скажи об этом кому угодно — он рассмеётся; санкции нацелены на бедных и невинных людей; они приносят людей в жертву своим злым намерениям.
Он продолжил: если мы стремимся к справедливости, друг и соперник должны оцениваться по одной мерке, и права человека не должны становиться инструментом геополитического соперничества. Иран не просит особых привилегий, он хочет равных прав и принимает за это ответственность.
Президент заявил: Иран за свою долгую историю ясно усвоил одну истину; мир без силы опасен; но мир, который понимает только язык силы, не будет иметь устойчивой безопасности. Если доверие между народами исчезнет, даже самые мощные армии не смогут создать устойчивую безопасность.
Пезешкиан подчеркнул: если международное право применяется только тогда, когда это соответствует интересам сильных, всё больше стран придут к выводу, что для обеспечения своей безопасности им следует полагаться только на собственную силу, и это будет началом более опасного мира для всех нас.
Заявив, что мы не должны позволить XXI веку превратиться в эпоху возврата к политике силы и правлению сильных, он сказал: мы не должны создавать мир, в котором военная сила заменяет легитимность, санкции — дипломатию, убийства — политику, а война — диалог.
Президент добавил: Иран сохраняет свою мощь. Мы призываем мир не к новой войне, а к миру и справедливости; не из слабости, а из уверенности в своей силе и понимания той истины, что никто в этом регионе не будет в безопасности в одиночку; либо мы построим безопасность вместе, либо вместе будем терпеть небезопасность.
Пезешкиан заявил: мы думаем о построении будущего, в котором безопасность, справедливость и человеческое достоинство будут неотъемлемыми и общими правами для всех народов; будущего, в котором ни один народ не будет отодвинут на обочину, ни один голос не потеряется в шуме власти и ни одна держава не будет иметь права определять будущее других вместо них.
Он сказал: порядок, достойный называться международным, должен основываться на равенстве народов, справедливости, беспристрастности и общей воле человечества; ибо мир, который не для всех, — не мир, и справедливость, которая не включает всех, — не справедливость.
Пезешкиан добавил: вчерашние слова президента США в глазах мировой общественности, мыслителей, политиков и юристов являются ярким признаком хулиганской натуры, логики силы и прямого противоречия Уставу Организации Объединённых Наций. Пусть он знает, что угрозы делают наш народ более сплочённым, сильным, а сопротивление иранцев — более стойким, и пусть они знают, что иранский народ не склонит голову перед силой и заставит агрессоров раскаяться.
Президент сказал: мы готовы к диалогу, но пусть они знают, что языка силы мы не примем.
Конец сообщения.
Ссылка скопирована.
Your comment
