Текст послания приводится ниже:
Во имя Аллаха, Милостивого, Милосердного
Море является одной из важнейших основ связи между народами и движения мировой торговли и обмена, а моряки, для которых географические границы не служат препятствием, играют ключевую роль в поддержании этой связи; поэтому Всемирный день моряка — это возможность воздать должное людям, которые благодаря знаниям, мастерству, терпению и ответственности приводят в движение жизненно важный цикл мореплавания и мировой торговли.
Для великого исламского Ирана море также имеет значение, выходящее за рамки простого транспортного пути. Страна с обширными побережьями на севере и юге, обладающая исключительным положением вблизи одного из важнейших водных путей мира, не может оставаться безразличной к судьбе и безопасности моря. Ормузский пролив является частью стратегической географии дорогого Ирана и одним из важнейших проходов для энергоносителей и мировой торговли, и могущество Исламской Республики Иран в этом пространстве, благодаря дальновидности погибшего вождя уммы Его Святейшества имама Сейеда Али Хосейни Хаменеи (да святится его душа) и указаниям Верховного главнокомандующего, служит опорой для защиты национальных интересов и обеспечения региональной безопасности.
Морская мощь великого исламского Ирана — это не сила для угрозы народам или создания нестабильности; это ответственное могущество для охраны стабильности и безопасности судоходства и предотвращения авантюр в регионе; что наглядно проявилось в войне в месяц Рамадан и в зверских атаках жестокого и детоубийственного американо-сионистского режима. Исламская Республика Иран, обладая оборонными возможностями и могущественным присутствием в прилегающих водах, показала, что установила прочную связь между силой и ответственностью, между сдерживанием и миром.
В этой системе военно-морские силы, жизненно важные и определяющие для Армии Исламской Республики Иран, опираясь на знания, опыт и отечественные возможности, наряду с другими вооружёнными силами несут ответственную задачу по защите морских интересов страны и обеспечению безопасности транспортных и судоходных маршрутов.
Настоящим поздравляю всех моряков, деятелей морской отрасли и тружеников судоходства нашей страны и их дорогие семьи с 30 сентября — Всемирным днём моряка; и прошу у Всевышнего Бога возрастающих успехов под особым покровительством семейства Пророка (мир им), Его Святейшества Владыки Времени (да ускорит Бог его пришествие), горячо любимого всеми имама-мученика уммы и мудрого руководства Верховного главнокомандующего, Его Святейшества аятоллы Сейеда Моджтабы Хосейни Хаменеи.
Командующий Военно-морскими силами Армии Исламской Республики Иран
Контр-адмирал Шахрам Ирани
Конец сообщения.
