Мы заставим врага пожалеть (дословно: «усадим на чёрную землю» — идиома, означающая полное уничтожение или унижение)

Тегеран, 31 марта. Defapress- Официальный представитель Центрального штаба «Хазрате Хатам аль-Анбия» в заявлении подчеркнул, что вооружённые силы отсекут ноги любым агрессорам, посягнувшим на священную землю родины.

Полный текст заявления:
Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!
Ошибочные оценки президента США и преступных лидеров сионистского режима привели к тому, что они пытаются мерить героический и стойкий в борьбе с врагом народ, а также могущественные и отважные вооружённые силы Ирана своими материальными и мирскими мерками.
Подобные просчёты сделали для врага непредсказуемыми беспрецедентное присутствие сознательных и революционных людей на улицах, а также чудодейственную мощь и стойкость вооружённых сил на поле боя.
Эта стратегическая ошибка американо-сионистских врагов Исламского Ирана привела их к унижению и поставила на путь уничтожения. В своих иллюзиях и заблуждениях они думают, что с помощью пропагандистской войны, демонстрации якобы сверхсовременного оружия и военной техники, а также террора детей, женщин, мужчин, учёных и отважных командиров вооружённых сил страны, они смогут покорить могучий и гордый Иран, который на протяжении всей истории не склонял головы перед врагами, либо же в своей порочной и тщетной мечте надеются обрести контроль над Ормузским проливом — эту мечту они унесут с собой в могилу навечно.
Проигравшие американо-сионистские враги Исламского Ирана должны знать, что сознательная и стойкая нация, а также их гордые сыновья в вооружённых силах доказали, что отсекут ноги любому агрессору, посягнувшему на их страну, и повергнут его во прах и унижение.
«И нет победы, кроме как от Аллаха, Могучего, Мудрого»