Я поздравляю 29 фарвардина — благословенный день рождения Армии Исламской Республики Иран, названной так по мудрой инициативе великого Хомейни (да будет доволен им Аллах), — со всеми военнослужащими армии, их уважаемыми семьями и великим иранским народом.
Победа Исламской революции является разделительной линией между двумя этапами жизни армии, и её следует считать концом эпохи слабости, которая была навязана врагами этой земли и предателями внутри страны доблестной и честной армии и её военнослужащим. После этого армия встала на своё законное место и вместо того, чтобы принадлежать тагутскому и коррумпированному режиму Пехлеви, оказалась в тёплых объятиях нации, ибо поистине армия — дитя нации и выходит из домов людей. Вскоре армия встала против зловещих планов Америки, оставшихся от режима Пехлеви, и сепаратистов, желавших раздробленного Ирана, и творила эпопеи.
Армия ислама ныне, как и в двух предыдущих навязанных войнах, доблестно защищает свою землю, свою воду и знамя, которому принадлежит, и, опираясь на свою сильную божественную и народную опору, плотными и прочными рядами, плечом к плечу с другими моджахедами вооружённых сил, сражается с двумя армиями во главе фронта неверия и высокомерия, являя миру их слабость и унижение. Подобно тому, как её беспилотники молниеносно обрушиваются на американских и сионистских преступников, её доблестный военно-морской флот готов заставить врагов вкусить горечь новых поражений.
С другой стороны, 29 фарвардина — это также день рождения единственного в своё время, великого павшего Лидера; того, кто приложил наибольшие усилия с первого десятилетия революции, чтобы сохранить армию перед лицом зловещих призывов к её роспуску, а затем для повышения её возможностей в различных направлениях.
Несомненно, путь прогресса в различных возможностях этого подлинного народного института, который охраняет страну с востока на запад и с севера на юг, должен прослеживаться с удвоенной силой, и с Божьей помощью в ближайшем будущем будут изданы необходимые меры для его реализации.
На этом пути следует обратить внимание на образ героев, которые на протяжении многих поколений управления в последние пять десятилетий направляли и руководили армией, многие из которых пали в ряды мучеников, и их программы и действия, а также их благородное и искреннее поведение станут поучительными и вдохновляющими для всех компонентов вооружённых сил. От таких великих личностей, как Карни, Фаллахи, Намджу, Факури, Бабаи, Стари, Ардестани и Сайяд Ширази, до последних известных мучеников — Сейеда Абдольрахима Мусави и Азиза Насирзаде.
Мир и благословение Всемогущего Аллаха всем моджахедам Армии Исламской Республики Иран, от её командиров и офицеров до её безмолвных и безымянных солдат и рядовых; и мир и благословение Всемогущего Аллаха всем самоотверженным и ветеранам, и особая милость Его — благородным семьям всех мучеников навязанной войны Америки и сионистского режима против великого иранского народа.
Мир вам, милость Аллаха и Его благословение.
Сейед Муджтаба Хосейни Хаменеи
29 фарвардина 1405 (18 апреля 2026 г.)
