به گزارش خبرنگار دفاع‌پرس از اراک، کارگاه آموزشی تاریخ شفاهی و خاطره‌نویسی با تدریس، آرزو حیدری و علاقه‌مندان به این حوزه در سالن جلسات اداره کل حفظ آثار و نشر ارزش‌های دفاع مقدس و مقاومت استان مرکزی برگزار شد.
در این کارگاه یک روزه موضوعات پیاده‌سازی مصاحبه و نگارش متن معیار مورد بررسی قرار گرفت. رعایت لحن و راوی و امانت داری در متن از دیگر مباحث این جلسه آموزشی بود.
دکتر آرزو حیدری با اشاره به تعریف سوال و مسئله بیان کرد: ورود به تاریخ شفاهی از مسئله شروع می‌شود و کار مسئله حل کردن است. تاریخ شفاهی هدفمند و کیفی است.
وی ادامه داد: پرهیز از ویرایش مرحله اول پیاده سازی توسط پیاده ساز بسیار مهم است و به کار آسیب میزند چرا که وظیفه پیاده ساز، امانت داری است و نباید به ترتیب مطالب و لحن آن تغییر ایجاد کند. دکتر آرزو حیدری با اشاره به زبان‌ها و لحن روایت‌ها افزود: حروف اضافه در لحن روایت لهجه‌ها متفاوت است و پیاده ساز اگر با لهجه‌ها آگاهی داشته باشد در آوردن عین حروف، کلمات و واژه‌ها دچار اشتباه نمی‌شوند.
این کارگاه آموزشی با هدف آموزش نوقلمان و آشنایی هر چه بیشتر آنان با ادبیات و تاریخ شفاهی دفاع‌مقدس با هدف برنامه ریزی برای تولید متن صورت گرفت.
انتهای پیام/
