مدیرکل حفظ آثار دفاع مقدس استان مرکزی عنوان کرد؛
سرهنگ «کریمی» گفت: در بررسی‌های انجام‌شده توسط سازمان ادبیات و تاریخ دفاع مقدس بنیاد حفظ آثار و نشر ارزش‌های دفاع مقدس، استان مرکزی توانست رتبه برتر را در حوزه ترجمه کتاب کسب کند.
کد خبر: ۴۶۷۷۴۰ تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۴/۲۹
مدیرکل حفظ آثار دفاع مقدس خوزستان خبر داد؛
سردار عباس یوسفی گفت: در نیمه اول سال موفق شدیم اولین کتاب حوزه دفاع مقدس را به زبان انگلیسی ترجمه و منتشر کنیم و بزودی نیز اولین کتاب ترجمه عربی را به مخاطبین علاقه‌مند حوزه دفاع مقدس تقدیم خواهیم کرد.
کد خبر: ۴۲۷۲۳۶ تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۸/۲۹
در بخشی از خاطرات رهبر معظم انقلاب در کتاب «انّ مع الصبر نصراً» به خاطره‌ای از اولین دیدار ایشان با شهید نواب اشاره شده است.
کد خبر: ۳۳۳۷۱۷ تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۱۱/۲۸
کتاب «سلام بر ابراهیم» در لبنان به زبان عربی ترجمه و در کشورهای مقصد توزیع خواهد شد.
کد خبر: ۲۳۹۶۷۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۲/۲۷
نمایشگاه کتاب -74/
از دو اثر ترجمه شده انتشارات روایت 27 بعثت در سالن ملل نمایشگاه کتاب تهران رونمایی می‌شود.
کد خبر: ۲۳۸۵۲۹ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۲/۱۷
استقبال از دو کتاب دفاع مقدسی؛
ترجمه عربی کتاب «مهتاب خیّن» شامل خاطرات سردار شهید حسین همدانی در سوریه مورد توجه و استقبال قرار گرفته است.
کد خبر: ۲۳۶۶۲۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۲/۰۳
مدیر اجرایی نشر بروج از استقبال کشمیری‌ها از کتاب «من زنده‌ام» خبر داد و گفت: قرار است در سال جدید ترجمه عربی از این کتاب در سوریه نیز توزیع شود.
کد خبر: ۲۳۳۸۶۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۶/۰۱/۱۵
ترجمه عربی کتاب «مسیح در شب قدر» همزمان با آغاز سال نو میلادی در لبنان توزیع شد.
کد خبر: ۲۱۹۸۹۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۱۰/۱۲
ترجمه عربی «من زنده‌ام» به قلم معصومه آباد بنا به اعلام ناشر کتاب در راهپیمایی اربعین میان زائران حسینی توزیع خواهد شد.
کد خبر: ۹۸۴۲۱ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۶/۰۹
مترجم عربی کتاب؛
مترجم عربی کتاب «پایی که جا ماند» می‌گوید حین ترجمه این کتاب روزهای زیادی به خاطر بغض و اشک ناشی از تاثیرگذاری صحنه‌های کتاب قادر به ترجمه اثر نبوده و آن را کنار می‌گذاشته است.
کد خبر: ۸۳۶۴۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۵/۰۳/۰۱
با ارائه ترجمه‌ای جدید از خاطرات حسینی
ترجمه عربی "دا" به تازگی در دست انجام قرار گرفته و قرار است عراقی‌ها و لبنانی‌های اولین خوانندگان عربی‌زبان این کتاب باشند.
کد خبر: ۱۵۳۳۵ تاریخ انتشار : ۱۳۹۳/۰۱/۱۹
