ترجمه کتاب

ترجمه کتاب
مدیرکل حفظ آثار دفاع مقدس لرستان:

هفت عنوان کتاب دفاع مقدس لرستان به انگلیسی ترجمه و چاپ شد

سرهنگ رشیدی گفت: در سال جاری هفت عنوان کتاب دفاع مقدس لرستان به زبان انگلیسی چاپ و منتشر شد.
کد خبر: ۷۲۲۴۷۶   تاریخ انتشار : ۱۴۰۳/۱۱/۰۹

عکس: منصوره عظیمی

تصاویر/ آیین اختتامیه بیستمین دوره جایزه ملی انتخاب بهترین کتاب سال دفاع مقدس

کد خبر: ۵۷۸۶۱۵   تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۱۲/۲۲

در آیین اختتامیه جایزه ملی انتخاب بهترین کتاب سال دفاع مقدس؛

وزیر فرهنگ و ارشاد اسلامی: تولیدات فرهنگی دفاع مقدس نباید محدود به ایران باشد/ عمده تقریظ‌‌‌های رهبری در مورد کتاب‌های دفاع مقدس است

اسماعیلی با بیان اینکه کتاب‌های تولید شده درباره دفاع مقدس نباید محدود به ایران نباشد، گفت: لازمه ترویج فرهنگ غنی دفاع مقدس ترجمه آثار به زبان‌های مختلف است.
کد خبر: ۵۷۸۵۶۶   تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۱۲/۲۲

به میزبانی سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج پژوهش‌های دفاع مقدس؛

کمیسیون کسر خدمت محققان وظیفه برگزار شد

جلسه دفاعیه کسر خدمت محققان وظیفه به میزبانی سازمان تحقیقات، آموزش و ترویج پژوهش‌های دفاع مقدس برگزار شد.
کد خبر: ۵۶۳۱۱۵   تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۱۰/۰۳

دفاع‌پرس گزارش می‌دهد؛

نهضت ترجمه آثار نمایشی؛ آینه‌دار مظلومیت جبهه مقاومت

یکی از حوزه‌هایی که بازتاب دهنده‌ی مفاهیمی مانند مقاومت، پایداری و به صورت عام‌تر «دفاع مقدس» است، ترجمه‌ی آثار نمایشی و فیلم است که متاسفانه اطلاعات بسیار کمی در زمینه‌ی ترجمه‌ی این آثار در دسترس است.
کد خبر: ۵۳۰۸۹۰   تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۰۴/۰۶

مدیرکل حفظ آثار و نشر ارزش‌های دفاع مقدس استان همدان خبر داد؛

آغاز به کار اولین جشنواره اندیشه‌های ولایت در استان همدان

سردار «ظفری» گفت: برای اولین بار در سطح کشور جشنواره اندیشه‌های ولایت برای دانشجویان غیر ایرانی با موضوع فرهنگ ایثار و شهادت در راستای کنگره هشت هزار شهید استان همدان برگزار خواهد شد.
کد خبر: ۵۲۰۰۵۷   تاریخ انتشار : ۱۴۰۱/۰۲/۱۱

در نشست بین‌المللی «حمایت از ترجمه کتاب کودک» مطرح شد؛

نحوه حمایت از ترجمه کتاب در برزیل، نروژ و ایران بررسی شد

نشست بین‌المللی «حمایت از ترجمه کتاب کودک» از سلسله نشست‌های دومین نمایشگاه مجازی کتاب تهران همزمان با دومین روز از نمایشگاه برگزار شد.
کد خبر: ۵۰۲۵۴۲   تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۱۱/۰۵

مدیرکل حفظ آثار دفاع مقدس استان مرکزی عنوان کرد؛

استان مرکزی، پیشتاز در ترجمه کتب دفاع مقدس

سرهنگ «کریمی» گفت: در بررسی‌های انجام‌شده توسط سازمان ادبیات و تاریخ دفاع مقدس بنیاد حفظ آثار و نشر ارزش‌های دفاع مقدس، استان مرکزی توانست رتبه برتر را در حوزه ترجمه کتاب کسب کند.
کد خبر: ۴۶۷۷۴۰   تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۴/۲۹

با همکاری اداره کل حفظ آثار دفاع مقدس یزد؛

کتب مربوط به شهدا و دفاع مقدس در یزد ترجمه می‌شوند

مسئول سازمان ادبیات و تاریخ دفاع مقدس استان یزد گفت: دفتر نهاد مقام معظم رهبری در دانشگاه یزد به عنوان قطب ترجمه آثار دفاع مقدس در مجموعه نهاد‌های مقام معظم رهبری در دانشگاه‌ها انتخاب شده است و با همکاری اداره کل حفظ آثار دفاع مقدس یزد کتب شهدا ترجمه خواهند شد.
کد خبر: ۴۶۳۲۸۱   تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۳/۳۱

فیلم/ رونمایی از هشت ترجمه کتاب «در کمین گل سرخ»

آیین رونمایی از هشت ترجمه کتاب «در کمین گل سرخ» با حضور فرماندهان نظامی و خانواده شهدا در موزه انقلاب اسلامی و دفاع مقدس برگزار شد.
کد خبر: ۴۵۸۳۲۳   تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۳/۰۳

در موزه ملی انقلاب اسلامی و دفاع مقدس برگزار شد؛

رونمایی از ۸ ترجمه کتاب «در کمین گل سرخ»

آیین رونمایی از هشت ترجمه کتاب «در کمین گل سرخ» روایتی از زنگی پرافتخار شهید سپهبد صیاد شیرازی، امروز در موزه ملی انقلاب اسلامی و دفاع مقدس، برگزار شد.
کد خبر: ۴۵۸۲۷۲   تاریخ انتشار : ۱۴۰۰/۰۳/۰۳

تمجید از ترجمه کتاب دفاع مقدس «ساجی»

جلسه هم‌اندیشی نهضت ترجمه آثار دفاع مقدس به زبان‌های خارجی، روز گذشته با حضور رئیس نهاد نمایندگی رهبری در دانشگاه‌ها و روسای دانشکده‌های ادبیات و زبان‌های خارجی دانشگاه‌های سراسر کشور در محل نهاد مقام معظم رهبری در تهران به صورت نیمه حضوری برگزار شد.
کد خبر: ۴۳۹۱۷۹   تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۱۱/۰۷

مسئول شورای فرهنگی دانشنامه دفاع مقدس بوشهر تأکید کرد؛

لزوم ترجمه کتاب ‌های پایداری به زبان‌های زنده دنیا

سیروس فتحی گفت: ادبیات پایداری باید به دنیا صادر شود و کتاب‌های استان همچون دیگر کتاب‌های پایداری باید به زبان‌های زنده دنیا ترجمه شود.
کد خبر: ۴۳۲۳۶۸   تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۹/۲۹

مدیرکل حفظ آثار دفاع مقدس خوزستان خبر داد؛

انتشار اولین کتاب حوزه دفاع مقدس با ترجمه عربی در خوزستان

سردار عباس یوسفی گفت: در نیمه اول سال موفق شدیم اولین کتاب حوزه دفاع مقدس را به زبان انگلیسی ترجمه و منتشر کنیم و بزودی نیز اولین کتاب ترجمه عربی را به مخاطبین علاقه‌مند حوزه دفاع مقدس تقدیم خواهیم کرد.
کد خبر: ۴۲۷۲۳۶   تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۸/۲۹

خاطرات همسر سردار شهید علی چیت‌سازیان در هند منتشر شد

کتاب «گلستان یازدهم» حاوی خاطرات همسر سردار شهید علی چیت سازیان در هند منتشر شد.
کد خبر: ۴۰۷۸۹۰   تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۵/۰۷

معاون انتشارات سازمان حفظ آثار و نشر ارزش‌های دفاع مقدس ارتش خبر داد؛

ترجمه ۴۰ عنوان کتاب مرتبط با شهدا توسط ارتش

سرهنگ سیدبهزاد میراحمدی گفت: سازمان حفظ آثار و نشر ارزش‌های دفاع مقدس ارتش تا پایان امسال ۴۰ عنوان کتاب را به زبان انگلیسی ترجمه و منتشر می‌کند.
کد خبر: ۳۹۹۴۹۸   تاریخ انتشار : ۱۳۹۹/۰۳/۱۳

مدیرکل حفظ آثار دفاع مقدس خراسان شمالی مطرح کرد؛

ترجمه کتب دفاع مقدس، موثرترین راه برای ترویج اندیشه‌های دفاع مقدس

مدیرکل حفظ آثار و نشر ارزش‌های دفاع مقدس خراسان شمالی گفت: موثرترین راه برای ترویج و عرضه فکر و اندیشه‌های دفاع مقدس به دنیا، ترجمه کتاب ‌های حوزه دفاع مقدس به زبان‌های مهم دنیا است.
کد خبر: ۳۷۲۶۳۴   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۹/۱۲

ترجمه و انتشار کتاب «آب هرگز نمی‌میرد» در ترکیه

کتاب «آب هرگز نمی‌میرد» نوشته «حمید حسام» از انتشارات صریر توسط انتشارات «فتا» به زبان استانبولی در ترکیه ترجمه، منتشر و وارد باز نشر ترکیه شد.
کد خبر: ۳۶۹۳۶۲   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۸/۱۸

ترجمه و انتشار «شاهین برآفتاب» در لبنان

گلعلی بابایی از ترجمه عربی کتاب «شاهین بر آفتاب»، شامل زندگی نامه شهید پیچک توسط مرکز المعارف لبنان خبر داد.
کد خبر: ۳۵۲۱۴۲   تاریخ انتشار : ۱۳۹۸/۰۴/۰۸

علی شیرازی خبر داد؛

ترجمه و توزیع ۱۲ کتاب شاخص دفاع مقدس به زبان‌های مختلف

نماینده ولی فقیه در سپاه قدس از ترجمه ۱۲ کتاب شاخص در ادبیات دفاع مقدس به زبان‌های مختلف و توزیع آن در کشور‌های مقصد خبر داد.
کد خبر: ۳۲۷۵۶۱   تاریخ انتشار : ۱۳۹۷/۱۰/۲۳

پربیننده ها