یادداشتی که علی الزیدی پیش از سفر به ترکیه منتشر کرد
گروه بینالملل دفاعپرس: «علی الزیدی» نخستوزیر عراق در جریان سفر رسمی خود به آنکارا و در دیدار با مقامهای ارشد ترکیه، یادداشتی منتشر کرد. متن کامل یادداشت نخستوزیر عراق بدین شرح است:

روابط عراق و ترکیه برای سالها حول محور مسائلی مانند امنیت، آب، تجارت و گذرگاههای مرزی که نیازمند مدیریتی حساس هستند، مورد بحث و بررسی قرار گرفته است. اما امروز، منطقه ما در آستانه فرصتی متفاوت قرار دارد که نیازمند نگاهی بسیار بزرگتر به آینده است. در نقطهای که اکنون به آن رسیدهایم، مسئله اصلی این نیست که چگونه با چالشهای مشترک خود کنار بیاییم، بلکه این است که چگونه میتوانیم این دشواریها را به فرصتهایی تبدیل کنیم که برای هر دو ملت، رفاه به ارمغان آورد.
عراقی که امروز، در آستانه سفر به آنکارا، از آن خارج شدم، همان عراق قدیمی منطقه در چند سال پیش نیست. کشور اکنون در مسیر ثبات، اصلاحات و توسعه قرار گرفته و اولویتهای ملی خود را به طور کامل حول هدف ساختن اقتصادی قوی و ساختاری کارآمد برای دولت، بازتعریف کرده است. علاوه بر این، با ارائه چشماندازی متوازن در سیاست خارجی، همکاری منطقهای را از یک انتخاب صرفاً سیاسی فراتر برده و آن را در مرکز رشد پایدار قرار داده است.
همین موارد را میتوان درباره ترکیه، با ظرفیت صنعتی پیشرفته، موقعیت راهبردی و تجربه گستردهاش در زمینههای زیرساخت، انرژی و حمل و نقل نیز گفت. وقتی به پتانسیل مشترک دو کشور نگاه میکنیم، شالوده یکی از مهمترین مشارکتهای اقتصادی منطقه را که بسیار فراتر از یک همسایگی صرف است، مشاهده میکنیم.
در حالی که نقشه تجارت جهانی و زنجیرههای تأمین در حال ترسیم دوباره است، دالانهای اقتصادی به عنصری تعیینکننده در رقابت بینالمللی تبدیل شدهاند. در این نظم نوین در حال شکلگیری، عراق و ترکیه با ایفای نقش پلی حیاتی که خلیج فارس، آسیا و اروپا را به هم متصل میکند، فرصتی تاریخی در اختیار دارند تا موقعیت جغرافیایی خود را به ارزش اقتصادی تبدیل کنند.
اهمیت راهبردی پروژه «راه توسعه» دقیقاً در همین معادله آشکار میشود. ما این گام را صرفاً یک پروژه عراقی نمیدانیم، بلکه آن را ابتکاری منطقهای میدانیم که پتانسیل بازتعریف روابط اقتصادی در سراسر غرب آسیا را دارد. این پروژه بسیار فراتر از کاهش زمان حمل بار، شهرهای جدید، مناطق صنعتی، فرصتهای عظیم سرمایهگذاری و ایجاد اشتغال برای هزاران نفر را به همراه خواهد داشت. از سوی دیگر، به عنوان شاهرگ جدیدی اقتصادی عمل خواهد کرد که بنادر منطقه را به بازارهای جهانی متصل میسازد.
در محیطی که امنیت و ثبات برقرار نباشد، هیچ مشارکت راهبردی نمیتواند ریشه بدواند. عراق بر این باور است که امنیت هر دو کشور تنها از طریق همکاری نزدیک که بر پایه احترام متقابل به حقوق حاکمیت و اراده مشترک در مقابله با تروریسم و جرائم سازمانیافته شکل میگیرد، قابل تأمین است. چرا که توسعه، تنها در فضایی که امنیت حاکم باشد، میتواند شکوفا شود.
مسئله آب دیگر فراتر از یک جزییات فنی صرف بوده و به الزامی راهبردی برای توسعه تبدیل شده است که آینده میلیونها انسان را شکل میدهد. از این رو، ما به دنبال ایجاد اراده مشترکی هستیم که برای تأمین امنیت آب و غذای ملتهایمان، منافع متقابل را در مرکز قرار داده، از همکاری علمی کمک گرفته و سرمایهگذاری بر فناوریهای نوین را در اولویت قرار دهد.
امروز غرب آسیا به موفقیتهای جدید نیاز دارد. عراق و ترکیه اگر بتوانند از مرزهای سنتی همکاری فراتر رفته و در چشماندازی از یکپارچگی واقعی به اشتراک برسند، ظرفیت نوشتن یکی از الهامبخشترین صفحات منطقه را دارند. هر سرمایهگذاری مشترک، هر کارخانه جدید، هر شبکه حمل و نقل و هر پروژه انرژی که به ثمر برسد، نه تنها روابط دوجانبه را تقویت میکند، بلکه به معنای سرمایهگذاری عمیقی برای ایجاد ثبات در تمام منطقه خواهد بود.
ما بر این باوریم که ثبات پایدار نه بر بستر درگیریها، بلکه حول محور پروژههای مشترک شکل میگیرد. یک ساختار مستحکم، نه با رقابت همسایگان با یکدیگر، بلکه با یکپارچگی قوی میان آنها حفظ میشود. هر موفقیتی که در ساختن این الگو به دست آوریم، ما را یک قدم به آرمان غرب آسیایی باثباتتر، مرفهتر و کاملاً آماده برای آینده، نزدیکتر خواهد کرد.
انتهای پیام/ 999
