تاریخ ایالات متحده آمریکا به چاپ دوازدهم رسید/آمریکا چگونه آمریکا شد؟

به گزارش خبرنگار فرهنگ دفاع‌پرس، کتاب «آمریکا چگونه آمریکا شد» نوشته فرانک ال. شوئل با ترجمه ابراهیم صدقیانی به تازگی توسط انتشارات امیرکبیر به چاپ دوازدهم رسیده است.

کتاب پیش رو تاریخ ایالات متحده آمریکا را از زمان کشف شدنش تا مقطع پایانی دهه ۱۹۶۰ بررسی و مرور می‌کند. در ابتدای کتاب که اواخر قرن پانزدهم میلادی است، صحبت از ساکنان اولیه و بومی آمریکا، تاسیس دولت استعمارگر، مهاجرت و اسکان سفیدپوستان می‌شود. این مقطع از تاریخ آمریکا، شامل قلع و قمع و کشتار سرخ پوستان و نسل کشی آن‌ها توسط مهاجران اروپایی نیز هست. 

نگاه اجمالی به انقلاب آمریکا و استقلال آمریکای شمالی از انگلستان، توسعه اراضی و اقتصادی و رسیدن به قرن بیستم، از دیگر فراز و فرود‌های تاریخ آمریکا هستند که پس از آن ها، روز‌های جنگ جهانی اول، بحران اقتصادی بزرگ اواخر دهه ۱۹۲۰ که به موجب آن مردم در صف‌های سوپ مجانی می‌ایستادند و سپس جنگ جهانی دوم می‌آیند.

آن چه در تاریخ ظاهری آمریکا پس از مقطع جنگ جهانی دوم اهمیت دارد، جنگ سرد و تنشی است که بین دو بلوک شرق و غرب عالم یعنی اتحاد جماهیر شوروی و ایالات متحده آمریکا جریان داشت. 

فرانک آل شوئل نویسنده کتاب، سابقه تحصیل در اکول نرمال سوپریور و تدریس در دانشگاه‌های شیکاگو، تولان و کالیفرنیا را در کارنامه دارد. او از متخصصان تاریخ آمریکا به ویژه فراز‌های مربوط به سیاه پوستان این کشور است که در این حوزه مطالعات و مکتوبات زیادی دارد. او در کتاب خود نشان می‌دهد آمریکا چگونه در بازه زمانی کمتر از ۲ قرن از یک مستعمره به یکی از بزرگ‌ترین قدرت‌های جهانی تبدیل شد. 

ترجمه ابراهیم صدقیانی از کتاب «آمریکا چگونه آمریکا شد» تا سال ۱۴۰۳ به یازدهمین نوبت چاپ رسیده بود و حالا پس از دوسال نسخه‌های چاپ دوازدهم آن راهی بازار نشر شده‌اند. 

بدنه کتاب ۳ بخش اصلی را در خود جا داده که در مجموع شامل ۲۵ فصل می‌شوند. بخش اول «دوره استعمار»، بخش دوم «یک قرن پیشرفت (۱۷۸۳-۱۸۹۸)» و بخش سوم هم «ایالات متحده، قدرت جهانی» نام دارد. 

فصل اول کتاب در بخش اول آن قرار دارند که از این قرارند: «کشور و ساکنین اولیه اش»، «سرآغاز استقرار اروپاییان»، «استقرار انگلیسی ها: سیزده مستعمره»، «رابطه با سرخ پوستان»، «رقابت با فرانسه»، «سیزده مستعمره حدود سال ۱۷۶۰»، «شکوه‌های روزافزون از پایتخت»، «به سوی استقلال» و «جنگ استقلال».

در بخش دوم هم مخاطب با فصول ۱۰ تا ۱۹ کتاب مواجه می‌شود که از این قرارند: «مفهوم انقلاب آمریکا»، «از مواد کنفدراسیون (۱۷۸۱) تا قانون اساسی فدرال (۱۷۸۷)»، «قانون اساسی فدرال»، «سرآغاز اتحاد: دوران فدرالیستی (۱۷۸۹ – ۱۸۱۰)»، «ریاست جمهوری جفرسون و مادیسون (۱۸۱۰ – ۱۸۱۷)»، «از مونروئه تا جسکن»، «دوره جکسن (۱۸۲۹ – ۱۸۳۷)»، «از جکسن تا لینکلن (۱۸۳۷ – ۱۸۶۱)»، «جنگ داخلی و عواقب آن (۱۸۶۱ – ۱۸۷۷)» و «آغاز سرمایه داری بزرگ آمریکا (۱۸۷۷-۱۸۹۸)».

فصول ۲۰ تا ۲۵ کتاب هم در بخش سوم قرار دارند که به ترتیب عبارت‌اند از: «امپریالیسم و رفورمیسم (۱۸۹۸ - ۱۹۱۴)»، «ایالات متحده و جنگ جهانی اول (۱۹۱۴- ۱۹۱۹)»، «در فاصله دو جنگ از هاردینگ تا هوور (۱۹۲۱ – ۱۹۳۳)»، «ایالات متحده و جنگ جهانی دوم»، «بیست و پنج سال جنگ سرد (۱۹۴۵ – ۱۹۶۹)» و «به سوی هم زیستی مسالمت آمیز».

در قسمتی از این کتاب می‌خوانیم:
معاون ریاست جمهوری، کالون کولیج، که از بخت نیک جمهوری خواهان، شخص درستکار و لایقی بود، به موجب قانون اساسی به مقام ریاست جمهوری رسید. کولیج، به طوری که از نامش پیداست، از پیوریتن‌ها بود و سابقه سیاسی درخشانی در ماساچوست داشت و مدتی به عنوان فرماندار ماساچوست خدمت کرده بود. وی به امساک و قناعت زیاد شهرت داشت و به فضیلت کار و ابتکار شخصی و وظیفه حکومت، یعنی کمتر حکومت کردن، معتقد بود. وی با وجود روحیه‌ای تنگ نظر و خلق و خوی سرد محبوبیت فراوانی داشت. شاید کلمات قصارش به این محبوبیت کمک کرده باشد. یکی از این کلمات قصار می‌گوید: «کار و کسب آمریکا، کار و کسب است.» بنابراین به سهولت توانست از طرف کنوانسیون جمهوری خواهان در سال ۱۹۲۴ به عنوان نامزد ریاست جمهوری معرفی گردد و در ماه نوامبر همان سال به مقام ریاست جمهوری رسید. 

چاپ دوازدهم این کتاب با ۴۹۲ صفحه، شمارگان ۵۰۰ نسخه و قیمت یک میلیون و ۴۵۰ هزار تومان عرضه شده است.

انتهای پیام/ 121