جوادی: دغدغه من داوری درست نسبت به تاریخ است

به گزارش خبرنگار فرهنگ دفاع‌پرس، نشست نقد و بررسی کتاب عملیات لوتوس به نویسندگی شیما جوادی با حضور نویسنده کتاب و میثم رشیدی منتقد و کارشناس امروز (چهارشنبه) در مرکز نشر بین‌الملل برگزار شد.

جوادی نویسنده عملیات لوتوس درباره این کتاب اظهار داشت: نمی‌خواهم به محتویات کتاب اشاره کنم، اما به‌طور ضمنی باید اشاره کنم این کتاب به واقعه تسخیر لانه جاسوسی می‌پردازد که شخصیت آن دو زن است که عضو سازمان مجاهدین خلق هستند. 

وی درخصوص روند نگارش کتاب گفت: در سال ۱۴۰۲ درخواستی برای نگارش کتاب درباره نگارش تسخیر لانه جاسوسی داده شد که یک رمان جاسوسی تاریخی نوشته شد. در اوایل گمان من این بود که این واقعه نمی‌تواند تبدیل به داستان شود مضاف بر اینکه نمی‌خواستم یک رمان سفارشی بنویسم. کار تحقیقاتی شروع شد و تصمیم گرفته شد که به‌طور غیر مستقیم به این واقعه پرداخته شود.

جوادی اضافه کرد: در بین اسناد به کتاب ۴۴۴ روز رسیدم که توسط آمریکایی‌ها نوشته شده بود که به ما کمک قابل توجهی کرده بود. در ادامه تحقیقات و مصاحبه با روایت‌های مختلف مواجه شدم. جمع کردن این روایت‌ها و خرد روایت‌ها کار دشواری بود که در نهایت بعد از کار فشرده کتاب عملیات لوتوس منتشر شد.

نویسنده کتاب در ادامه افزود: انتخاب زاویه دید من راوی سهل‌ترین کار ممکن است، ولی انتخاب اول شخص دید بهتری به مخاطب می‌دهد و مخاطب بدون شعارزدگی معمول این دست‌ها کتاب‌ها وارد وقایع داستان می‌شود و داوری درستی به او می‌دهد. من نمی‌خواستم کتاب با زبان شعار به لانه جاسوسی وارد شود. 

جوادی درباره انتخاب زبان مازنی گفت: یکی از دلایل انتخاب زبان و لهجه مازنی شیرینی لهجه و خونگرم بودن مردم مازنداران بود. همچنین شخصیت اصلی داستان باید وانمود کند که از شهرستان آمده تا بتواند در بین دانشجویان انقلابی نفوذ کند.

میثم رشیدی در این نشست با اشاره به محتوای کتاب عملیات لوتوس اظهار داشت: کتاب پی‌رنگ قوی و محکمی دارد. همین وقایع کتاب را باورپذیر می‌کند. همچنین شخصیت پردازی رمان نیز واجد ارزش‌های قائل اشاره‌ای است که می‌تواند در جذب مخاطب اثرگذار باشد که خانم جوادی از عهده آن برآمده است. 

وی ادامه داد: مولفه تعلیق بسیار خلاقانه به کار گرفته شده است و این مسئله منجر به غنای داستان شده است در کنار این زبان و لحن داستان نیز جالب توجه است و ردی از گویش و لهجه مازنی در این داستان وجود دارد. 

این منتقد و کارشناس گفت: انتخاب اسامی و محلات تهران در کتاب بسیار هوشمندانه است که کتاب را برای مخاطب هوشمندانه کرده است. همچنین نام کتاب ارتباط نزدیکی با شخصیت اصلی آن دارد.

انتهای پیام/ 161